{"id":87665,"date":"2019-06-14T19:14:29","date_gmt":"2019-06-14T17:14:29","guid":{"rendered":"http:\/\/www.tucomarca.com\/wordpress\/segunda\/?p=87665"},"modified":"2019-06-14T19:14:29","modified_gmt":"2019-06-14T17:14:29","slug":"es-presenta-a-xest-el-llibre-els-trenes-de-lesperanca-esperantistes-solidaris-sobre-els-xiquets-i-xiquetes-austriacs-acollits-el-1920","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tucomarca.whitekongsoftware.com\/ca\/es-presenta-a-xest-el-llibre-els-trenes-de-lesperanca-esperantistes-solidaris-sobre-els-xiquets-i-xiquetes-austriacs-acollits-el-1920\/","title":{"rendered":"Es presenta a Xest el llibre \u00abEls trenes de l’esperan\u00e7a, esperantistes solidaris\u00bb sobre els xiquets i xiquetes austr\u00edacs acollits el 1920"},"content":{"rendered":"
\n
\"Presentaci\u00f3n
Presentaci\u00f3 del llibre \u00abEls trenes de l’esperan\u00e7a, esperantistes solidaris\u00bb sobre els xiquets\u00a0i xiquetes\u00a0austr\u00edacs acollits a Xest 1920<\/figcaption><\/figure>\n

Dijous passat, va tenir lloc a la sala d’actes de la Fundaci\u00f3 cajacheste, la presentaci\u00f3 del llibre “Els trens de l’esperan\u00e7a, Esperantistes solidaris: nens i nenes austr\u00edacs a la regi\u00f3 valenciana”. L’acte va comptar amb la pres\u00e8ncia de l’autor, Jos\u00e9 Vicente Castell, el president de la Fundaci\u00f3 cajacheste Rafael Lozano, i la regidora de Cultura, M\u00aa \u00c1ngeles Llorente. La recaptaci\u00f3 que provingui de la venda dels llibres, finan\u00e7ats per la Fundaci\u00f3 cajacheste i l’Ajuntament de Xest, anir\u00e0 destinada \u00edntegrament a fins culturals i socials i al projecte “Retrobaments” i la venda la realitzar\u00e0 l’Ateneu Cultural “L’Alian\u00e7a”.<\/p>\n

L’obra de Castell explica la hist\u00f2ria de m\u00e9s de quatre-cents nens i nenes austr\u00edacs que el 1920 van ser acollits temporalment a Espanya, a causa de la situaci\u00f3 d’extrema pobresa en qu\u00e8 es trobava \u00c0ustria despr\u00e9s de la Primera Guerra Mundial. Relata, a m\u00e9s, com es va desenvolupar l’acolliment en la regi\u00f3 valenciana, els problemes que va caldre superar i les vicissituds que van sorgir, tant en els viatges com en les estades de les diferents poblacions que els van rebre.<\/p>\n

“A la Fundaci\u00f3 cajacheste col\u00b7laborem amb molts projectes d’\u00e0mbit cultural, \u00e9s el vaixell ins\u00edgnia de la Fundaci\u00f3. Vull ressaltar i donar l’enhorabona a l’autor per la quantitat de documentaci\u00f3 i recopilaci\u00f3 de dades que ha hagut de fer per poder escriure un llibre d’aquest nivell. \u00c9s molt atrevit escriure un llibre aix\u00ed i una sort que tots aquests coneixements estiguin ara a disposici\u00f3 de la gent i puguin ser transmesos per a la posteritat “, va comentar a l’inici de l’acte Rafael Lozano.<\/p>\n

Tal com va explicar l’autor, aquest llibre \u00e9s el primer fruit del projecte “Retrobaments”, un projecte l’objectiu \u00e9s recuperar elements valuosos de la hist\u00f2ria de Xest que estaven en perill de desapar\u00e8ixer. “El projecte t\u00e9 tres elements b\u00e0sics: d’una banda es pret\u00e9n crear un \u00e0mbit f\u00edsic i virtual on es recullin tots els documents sobre l’esperanto, la seva hist\u00f2ria i aspectes relacionats amb ell, com \u00e9s l’acolliment de nens i nenes austr\u00edacs, i convertir aquest arxiu en un element de refer\u00e8ncia per als i les investigadors i investigadores; d’altra banda, anar publicant les investigacions que es vagin realitzant i culminar tot aix\u00f2 amb l’agermanament amb una poblaci\u00f3 d’Estiria, a \u00c0ustria. Tot aix\u00f2 suposa per a Xest un projecte de desenvolupament econ\u00f2mic i cultural, un treball de futur que pot dinamitzar diversos sectors de la poblaci\u00f3 i que es vincula clarament amb l’efecte modernitzador que va suposar l’arribada dels nens i nenes en el seu moment. Reprendre relacions amb altres societats sempre ens enriqueix “, va exposar l’escriptor, Jos\u00e9 Vicente Castell, als i les assistents.<\/p>\n

Per la seua banda, M\u00aa \u00c1ngeles Llorente va ser l’encarregada de presentar l’autor abans de la intervenci\u00f3 del mateix. “Jos\u00e9 Vicente forma part del Centre d’Estudis Comarcals, que pret\u00e9n recuperar la hist\u00f2ria passada i recent de tota la comarca de la Foia de Bunyol-Xiva. El llibre s’emmarca sota el projecte “Retrobaments”, que es va iniciar fa un parell d’anys amb un acte d’homenatge als nens i nenes austr\u00edaques acollides a Xest despr\u00e9s de la Primera Guerra Mundial i a les fam\u00edlies que els van acollir. Intenta posar en relleu que la solidaritat \u00e9s la tendresa dels pobles, un valor que val la pena ser ressaltat en un m\u00f3n ple de prejudicis, egoismes individuals i guerres col\u00b7lectives “. A m\u00e9s, la regidora va voler subratllar la vig\u00e8ncia dels temes tractats en el llibre: “El tema de les immigracions for\u00e7ades i la necessitat d’acollida est\u00e0 present en tota la seva cruesa en la societat actual. Igual que despr\u00e9s de la Primera Guerra Mundial un grup de nens i nenes austr\u00edaques van fugir de la guerra i la mis\u00e8ria gr\u00e0cies al grup esperantista de Xest, avui milions de persones es veuen obligades a sortir dels seus pa\u00efsos d’origen fugint de la pobresa, la mort o la violaci\u00f3 sistem\u00e0tica dels seus drets. En el context actual, conv\u00e9 recordar que la nostra societat ha rebut i segueix rebent migrants “.<\/p>\n<\/div>\n

\n

La primera part del llibre es dedica a contextualitzar i a presentar als protagonistes del projecte, entre ells el chestano Francisco M\u00e1\u00f1ez, president del Partit Socialista local i un dels impulsors del projecte d’acollida i el seu organitzador en tot el territori valenci\u00e0. La petici\u00f3 d’acolliment temporal dels nens i nenes austr\u00edacs va ser realitzada pel grup esperantista de Graz (\u00c0ustria), perqu\u00e8 els nens i nenes de la seva ciutat poguessin fugir de la fam i la mis\u00e8ria durant uns mesos. La segona part es dedica a comptar l’aventura extraordin\u00e0ria dels nens i nenes, en paraules de l’autor: “Com \u00e9s possible que unes poques persones, gaireb\u00e9 sense suport oficial, mogudes exclusivament per la seva filantropia, dediquessin de manera totalment desinteressada diversos anys de la seva vida a millorar la vida d’uns nens i nenes que no coneixien? Un element essencial del llibre \u00e9s entendre com una idea va poder mobilitzar a una societat de forma desinteressada, fam\u00edlies de diferents ideologies i situaci\u00f3 econ\u00f2miques es van unir per ajudar a aquests nens i nenes. A la segona part del llibre narro com es va organitzar el viatge, les dificultats que van haver de superar i la recepci\u00f3 a la seva arribada a Xest, per part de la poblaci\u00f3 i de la banda de m\u00fasica “.<\/p>\n

La tercera part del llibre es dedica a explicar com van viure aquesta hist\u00f2ria seus protagonistes, els nens i nenes austr\u00edacs. No s’ha localitzat cap mem\u00f2ria d’aquests nens i nenes de moment, per\u00f2 l’autor va tenir l’oportunitat d’entrevistar als i les descendents que es van quedar a Espanya i de reflectir aquestes experi\u00e8ncies en el llibre. La quarta part recull un llistat dels nens i nenes i les persones que els van acollir, aix\u00ed com les cartes intercanviades pels impulsors del projecte. “Crida l’atenci\u00f3 que abans d’aquest llibre no qued\u00e9s cap const\u00e0ncia escrita de tot el que va succeir, excepte en una revista que mantenia el grup esperantista de Xest”, va assenyalar l’autor.<\/p>\n

“La hist\u00f2ria que l’autor ens explica en aquest llibre \u00e9s un exemple, una crida a la reflexi\u00f3. Si en una situaci\u00f3 tan complicada com la que es presentava en els anys 20, el grup esperantista de Xest i Espanya van ser capa\u00e7os de lliurar-desinteressadament a la idea d’ajudar a uns nens i nenes d’un pa\u00eds lluny\u00e0 que estaven en una situaci\u00f3 cr\u00edtica, aix\u00f2 pot ajudar-nos a pensar en quina hauria de ser la nostra actitud davant la crisi dels refugiats, que en aquest moment pateix tot Europa. En definitiva, aquest llibre \u00e9s un exemple de com la societat civil no necessita ning\u00fa per organitzar una experi\u00e8ncia positiva “, va reflexionar Llorente.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dijous passat, va tenir lloc a la sala d’actes de la Fundaci\u00f3 cajacheste, la presentaci\u00f3 del llibre “Els trens de l’esperan\u00e7a, Esperantistes solidaris: nens i nenes austr\u00edacs a la regi\u00f3 valenciana”. L’acte va comptar amb [+] <\/a><\/div>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":87663,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10912,11007,10896,10974],"tags":[11700],"class_list":["post-87665","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-la-hoya-ca","category-ocio-y-cultura-ca","category-seccion-ca","category-cheste-ca","tag-esperanto-ca"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tucomarca.whitekongsoftware.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/87665","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tucomarca.whitekongsoftware.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tucomarca.whitekongsoftware.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tucomarca.whitekongsoftware.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tucomarca.whitekongsoftware.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=87665"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tucomarca.whitekongsoftware.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/87665\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tucomarca.whitekongsoftware.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/87663"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tucomarca.whitekongsoftware.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=87665"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tucomarca.whitekongsoftware.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=87665"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tucomarca.whitekongsoftware.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=87665"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}