{"id":73329,"date":"2018-08-27T18:45:54","date_gmt":"2018-08-27T16:45:54","guid":{"rendered":"http:\/\/www.tucomarca.com\/wordpress\/segunda\/?p=73329"},"modified":"2018-08-27T18:45:54","modified_gmt":"2018-08-27T16:45:54","slug":"livcr-i-restaura-dos-llencos-de-lesglesia-dandilla-signats-per-juan-ribalta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tucomarca.whitekongsoftware.com\/ca\/livcr-i-restaura-dos-llencos-de-lesglesia-dandilla-signats-per-juan-ribalta\/","title":{"rendered":"L&#8217;IVCR + i restaura dos llen\u00e7os de l&#8217;Esgl\u00e9sia d&#8217;Andilla signats per Juan Ribalta"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_73497\" aria-describedby=\"caption-attachment-73497\" style=\"width: 484px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-73497\" src=\"http:\/\/www.tucomarca.com\/wordpress\/segunda\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/Andilla.jpg\" alt=\"Los lienzos representan la presentaci\u00f3n de la Virgen en el Templo y la visitaci\u00f3n de Mar\u00eda a su prima santa Isabel. Juan Ribalta, entre 1621 y 1626.\" width=\"484\" height=\"276\" srcset=\"https:\/\/tucomarca.whitekongsoftware.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/Andilla.jpg 5312w, https:\/\/tucomarca.whitekongsoftware.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/Andilla-300x171.jpg 300w, https:\/\/tucomarca.whitekongsoftware.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/Andilla-768x438.jpg 768w, https:\/\/tucomarca.whitekongsoftware.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/Andilla-1024x584.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 484px) 100vw, 484px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-73497\" class=\"wp-caption-text\">Els llen\u00e7os representen la presentaci\u00f3 de la Verge en el Temple i la visitaci\u00f3 de Maria a la seva cosina santa Elisabet. Joan Ribalta, entre 1621 i 1626.<\/figcaption><\/figure>\n<p>L&#8217;Institut Valenci\u00e0 de Conservaci\u00f3, Restauraci\u00f3 i Investigaci\u00f3 (IVCR + I) ha iniciat la restauraci\u00f3 de dos grans llen\u00e7os procedents de les antigues portes del retaule major de l&#8217;Esgl\u00e9sia Parroquial de l&#8217;Assumpci\u00f3 de la Mare de D\u00e9u de Andilla, gr\u00e0cies a una subvenci\u00f3 que ha rebut la parr\u00f2quia de la Diputaci\u00f3 de Val\u00e8ncia.<\/p>\n<p>Els llen\u00e7os representen la presentaci\u00f3 de la Verge en el Temple i la visitaci\u00f3 de Maria a la seva cosina santa Elisabet. Joan Ribalta, entre 1621 i 1626, els va pintar gr\u00e0cies a l&#8217;enc\u00e0rrec del bisbe de Sogorb, Pedro Gin\u00e9s de Casanova, per protegir l&#8217;escultura del retaule que va realitzar l&#8217;escultor murci\u00e0 Francisco Ayala.<\/p>\n<p>Tot i que el llen\u00e7 de la Presentaci\u00f3 posseeix una cartel\u00b7la amb la signatura de Ribalta, sabem, pel llibre de f\u00e0brica i els pagaments que va efectuar la parr\u00f2quia, que en l&#8217;execuci\u00f3 d&#8217;aquest tamb\u00e9 van participar altres artistes i col\u00b7laboradors seus com Abd\u00f3 Castanyeda o Vicente Castell\u00f3.<\/p>\n<p>Aquestes obres ja s&#8217;havien restaurat en diverses ocasions des de finals del segle XIX, i les m\u00e9s recents es van realitzar en 1955 i en 1976, per\u00f2, tot i aix\u00ed, requerien una intervenci\u00f3 que elimin\u00e9s els bastos repintades i els estucs que enva\u00efen la pintura original, ja que aquestes intervencions afectaven negativament a l&#8217;estat de conservaci\u00f3 dels llen\u00e7os.<\/p>\n<p>En l&#8217;estat de les obres s&#8217;ha detectat la p\u00e8rdua de pintura original a causa d&#8217;un problema d&#8217;humitats i d&#8217;una mala conservaci\u00f3 durant el temps en qu\u00e8 van estar guardats durant la Guerra Civil. Aix\u00f2 s&#8217;aprecia f\u00e0cilment per les duplicitats que han repercutit en la p\u00e8rdua de pintura.<\/p>\n<p>En el llen\u00e7 de la Visitaci\u00f3, a m\u00e9s, es va modificar el format original, i es va afegir a la part inferior un empelt de fusta semicircular per suplir el buit que, en origen, corresponia a la porta d&#8217;acc\u00e9s al trasagrario.<\/p>\n<p>La primera actuaci\u00f3 en el llen\u00e7 de la Presentaci\u00f3 de la Mare de D\u00e9u ha estat la consolidaci\u00f3 i la fixaci\u00f3 de les nombroses zones afectades. Despr\u00e9s d&#8217;una neteja del revers, una consolidaci\u00f3 i una fixaci\u00f3 de tota la superf\u00edcie pict\u00f2rica, s&#8217;ha pogut col\u00b7locar l&#8217;obra en un bastidor de tensat per poder corregir les deformacions en pla.<\/p>\n<p>En aquest moment el IVCR + I est\u00e0 realitzant la fase de neteja en les dues obres, en la qual s&#8217;han descobert tres tipus diferents d&#8217;estucs que corresponen a les diferents intervencions que han tingut els quadres, aix\u00ed com la gran quantitat de repintades que envaeixen la pintura original, que en el cas del llen\u00e7 de la Presentaci\u00f3 de la Mare de D\u00e9u arriben a ser molt abundants.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"mh-excerpt\">L&#8217;Institut Valenci\u00e0 de Conservaci\u00f3, Restauraci\u00f3 i Investigaci\u00f3 (IVCR + I) ha iniciat la restauraci\u00f3 de dos grans llen\u00e7os procedents de les antigues portes del retaule major de l&#8217;Esgl\u00e9sia Parroquial de l&#8217;Assumpci\u00f3 de la Mare de <a class=\"mh-excerpt-more\" href=\"https:\/\/tucomarca.whitekongsoftware.com\/ca\/livcr-i-restaura-dos-llencos-de-lesglesia-dandilla-signats-per-juan-ribalta\/\" title=\"L&#8217;IVCR + i restaura dos llen\u00e7os de l&#8217;Esgl\u00e9sia d&#8217;Andilla signats per Juan Ribalta\">[+] <\/a><\/div>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":73497,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11043,11046,10894,11007,11063,10896],"tags":[11188,8606],"class_list":["post-73329","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-andilla-ca","category-los-serranos-ca","category-la-comarca-ca","category-ocio-y-cultura-ca","category-pintura-ca","category-seccion-ca","tag-andilla-ca","tag-els-serrans"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tucomarca.whitekongsoftware.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73329","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tucomarca.whitekongsoftware.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tucomarca.whitekongsoftware.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tucomarca.whitekongsoftware.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tucomarca.whitekongsoftware.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=73329"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tucomarca.whitekongsoftware.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73329\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tucomarca.whitekongsoftware.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/73497"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tucomarca.whitekongsoftware.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=73329"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tucomarca.whitekongsoftware.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=73329"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tucomarca.whitekongsoftware.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=73329"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}